Stranger Things stars Natalia Dyer and Charlie Heaton, who sparked romance rumors in September after both Instagramming pictures from a trip…